tsclient.desktop сборки tsclient-0.132-alt1 содержит ошибку, приводящую к появлению пункта меню "Сеть / Другие / Terminal Server Client" - а после исправления и удаления menu-файла должно быть "Сеть / Удалённый доступ / Terminal Server Client" (локализация - по вкусу, там вроде есть строка "Name[ru]=Клиент Терминального сервера" с лишней заглавной буквой). Подсказка: Categories=Network;RemoteAccess См. http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
Собранный заново 0.152-alt1 не содержит menu-файла; в .desktop: Categories=GTK;GNOME;X-GNOME-NetworkSettings;Network;
В общем, было исправлено, а 0.132 наблюдался в бранче 3.0. Сейчас этого пакета в сизифе и бранчах просто нет.