собственно subj. есть хотя бы тестовые версии, проверить?
А какую версию пакета aterm вы пробовали?
0.4.2 (давно) и 1.0.0 релиз. Ни ввод ни вывод не работают. И похоже поддержка не очень планируется...
(In reply to comment #1) > А какую версию пакета aterm вы пробовали? aterm-1.0.0-alt1
Я посмотрел на xterm про -u8 и понял что исправлять что-то мне очень не хочется. Будем ждать upstream, а пока пользуйтесь rxvt-unicode.
Мда... =( А ещё зачем-то инсталлер навязывает юникод... =(