Bug 38122 - Недостатки локализации программы Pluma (редактор текстовых файлов)
Summary: Недостатки локализации программы Pluma (редактор текстовых файлов)
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: mate-text-editor (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: x86_64 Linux
: P5 minor
Assignee: Valery Inozemtsev
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords: l10n
Depends on:
Blocks: 38062
  Show dependency tree
 
Reported: 2020-02-18 19:08 MSK by Mikhail Efremov
Modified: 2022-12-19 21:00 MSK (History)
4 users (show)

See Also:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Mikhail Efremov 2020-02-18 19:08:41 MSK 
+++ Данная ошибка создана размножением ошибки 38062 +++

При попытке закрыть несохранённый документ с текстом открывается диалог предупреждения:

Сохранить изменения в документе "Несохранённый документ1" перед закрытием?

If you don't save, changes from the last XX seconds will be permanently lost.

Такой же недостаток программы Pluma в Ubuntu MATE 19.10 с последними обновлениями.
Comment 1 Valery Inozemtsev 2020-02-26 15:25:02 MSK 
1.24
Comment 2 Mikhail Efremov 2021-11-15 15:12:34 MSK 
Не исправлено в mate-text-editor-1.24.1-alt2.
Точнее, там похоже забавнее, если речь идет о минутах, то сообщение переведено, если о секундах - то нет.
Comment 3 Mikhail Efremov 2022-12-19 21:00:41 MSK 
Не воспроизводится с mate-text-editor-1.26.0-alt1.