xinitrc-2.4.46-alt1 А если без xkbcomp и Вашего проблемного переключателя, то такой вызов имеет всё равно смысл добавить? setxkbmap -option '' Или это будет действие, которое ничего не делает? Это было отдельное предложение там; выношу в отдельный FR: +++ This bug was initially created as a clone of Bug #30618 +++ Кроме того, я добавил еще одну альтернативу, когда файл Xkbmap отсутствует и как в системном, так и в домашнем каталоге пользователя. В этом случае настройки клавиатуры определяются конфигурацией xorg.conf (в частности, в файле /etc/X11/xorg.conf.d/95-input-keyboard.conf), и работа fixkeyboard сводится только к загрузке текущих значений setxkbmap в xkbcomp.