Присоединяюсь к просьбе по сборке пакета для p9 и p10.

Исходники https://github.com/rabbitvcs/rabbitvcs .

Ручная компиляция для p10 может быть выполнена так

sudo apt-get install -y python3-module-caja python3-module-dbus python3-module-pysvn python3-module-dulwich python3-module-pygobject3 python3-module-configobj python3-module-simplejson python3-modules-tkinter python3-module-setuptools git mercurial subversion

cd /tmp
wget -c https://github.com/rabbitvcs/rabbitvcs/archive/refs/tags/v0.18.tar.gz
tar -xf v0.18.tar.gz
cd rabbitvcs-0.18/
python3 setup.py build
python3 setup.py install --prefix=/usr
cp -avfr clients/cli/rabbitvcs /usr/bin/

с интеграцией в Caja с помощью 

mkdir -p ~/.local/share/caja-python/extensions
cp -avfr /tmp/rabbitvcs-0.18/clients/caja/RabbitVCS.py ~/.local/share/caja-python/extensions/

mkdir -p /usr/local/share/caja-python/extensions
cp -avfr /tmp/rabbitvcs-0.18/clients/caja/RabbitVCS.py /usr/local/share/caja-python/extensions/

Для p9 похожим образом - отличия версия 0.16 и python2-зависимости.

Присоединяюсь к просьбе по сборке пакетов с rabbitvcs для p9 и p10.

rabbitvcs-0.19-alt2 -> sisyphus:

 * Sun Apr 07 2024 Andrey Cherepanov <cas@altlinux> 0.19-alt2
 - Fixied module name.
 - Used %pyproject_build.
 - Required /usr/bin/caja insead of caja package.
 * Wed Mar 27 2024 Kirill Izmestev <felixz@altlinux> 0.19-alt1
 - Initial build for Sisyphus (ALT #30354).