Если на диске нет таблицы разделов, то инсталлятор не даёт возможность "Создать шифруемый раздел" (см. скришот). http://s56.radikal.ru/i154/1304/57/f09e91ec0b07.png
Если нет таблицы разделов, то и раздел создать не имеет смысла. Зато можно создать том на весь диск.
Очень не хотелось бы описывать в документации магическую последовательность действий типа: 1) создайте обычный раздел 2) и удалите его 3) теперь можно создать шифрованный раздел С этой кнопочкой всё было бы гораздо красивее и удобней.
Совсем необязательно. Достаточно удалить том на весь диск и спокойно создать шифрованный раздел или шифрованный том. Не нужно создавать и удалять обычный раздел.
На приведённом в первом сообщении скриншоте (http://s56.radikal.ru/i154/1304/57/f09e91ec0b07.png) как раз показана ситуация после удаления "тома на весь диск". И именно о добавлении кнопки для создания шифрованного раздела я прошу.
На alterator-vm.
alterator-vm-0.4.36-alt1 -> sisyphus: Mon Nov 20 2023 Oleg Solovyov <mcpain@altlinux> 0.4.36-alt1 - Make "Create (Encrypted) Volume" buttons mutually exclusive (Closes: #45310) - new operation: "Create Encrypted Volume" on disk wothout partition table (Closes: 28830)